So you’ve got your Izakaya Midori platter in front of you.
All those colours, textures and little bites aren’t just tasty — they have a language of their own.
Here are some Japanese words and expressions to make your takeout feel like a proper cultural adventure:
1. Hitokuchi no yutakasa (一口の豊かさ) – The Richness of a Single Bite 
Each piece on your platter is designed to be enjoyed in one or two bites.
Focusing on hitokuchi no yutakasa helps you savour every flavour and texture, turning each bite into a small celebration.
2. Shoppai (しょっぱい) – Salty, but in a Good Way 
A little soy sauce on your roll or a touch of seasoning on tempura? That’s shoppai.
Not overpowering — just the perfect hint of salt to make flavours pop.
3. Amai (甘い) – Sweet Notes 
Some rolls or inari bites have a subtle sweetness.
Saying amai while nibbling helps you notice the layers of taste in every bite.
4. Colours on Your Platter – Iro no Namae (色の名前) 
In Japan, each colour has a name and is often mentioned when describing food. Try these with your platter:
Green: Midori (みどり) – like fresh avocado or cucumber
Red/Orange: Aka (あか) / Orenji (オレンジ) – like salmon or carrot
Yellow: Kiiro (きいろ) – like corn or pickled daikon
Saying the colour names out loud adds a little extra attention to the beauty and balance of your platter.
5. Fun Expressions to Try With Your Platter
Okawari (おかわり) – “I’ll have another!” Perfect for when you want another bite of your favourite roll.
Subarashii (素晴らしい) – “Wonderful!” When a bite blows your mind.
Chotto matte (ちょっと待って) – “Wait a moment,” if someone grabs the last piece 
Quick Tip
Try saying a new word or expression with each bite.
Not only does it make your platter more fun, but you start noticing textures, colours, and flavours the way Japanese diners do.
Your takeout platter can be a mini classroom, a tasting adventure, and a cultural experience — all in one plate.
Say itadakimasu, explore the flavours, and sprinkle in some hitokuchi no yutakasa, shoppai, amai, and colour names along the way.
Gochisousama deshita!!
You know this one, right? 
📱 Mobile (Text or Call): +61 480 416 307